In a Graying Japan,Lower Shelves and Wider Aisles
 
  2006年9月4日号 ニューヨークタイムズ インターナショナル 
 
 
 

日本国内のコンビニエンスストアにおけるシニアをターゲットにした店舗展開についてコメントしています。


Businesses are scrambling to adapt themselves to changing demographics because Japan's population aged rapidly over a short period, said Hiroyuki Murata,an expert on aging and business in Tokyo.

(中略)

“The change was sudden,”Mr. Murata said, “That's why the infrastructure and services haven't caught up yet.”


(本文より抜粋)


 

お問い合わせ

村田アソシエイツ
E-mail info@muratainc.com
〒107-0052 東京都港区赤坂四丁目8-20 ASOビル3F 
Tel.03-3479-0125(代表) Fax.03-3479-7173

 
 
 
Copyright© Murata Associates, Inc All Rights Reserved