|
ＪＦＫといえば、大半の日本人は、ジョン・Ｆ・ケネディ元大統領のことを思い浮かべるだろう。ところが、いま、米国で最も注目を集めている人物のイニシャルがＪＦＫであることは、日本では案外知られていない。その人物の名は、ジョン・Ｆ・ケリー。今年一一月に行われる米国大統領選挙の民主党候補である。
彼のイニシャルＪＦＫが、あまり知られていない最大の理由は、ケリー陣営がミドルネームのイニシャル"Ｆ"をつけずに、「ジョン・ケリー」という表現のみを使っているからである。公式ホームページでも、"Ｆ"のイニシャルのついた表現は見当たらない。
一方、イニシャルが"Ｆ"であることを知っているアメリカ人でも、それが何の略なのかを知らない人は多い。ジョン・Ｆ・ケネディの場合、"Ｆ"は、Fitzgeraldの略である。これは、ケネディの母方の先祖のアイルランド人の姓である。
ケネディ元大統領は、それまでの主流ではない貧しいアイルランド移民、カトリック教徒出身で、初めて大統領になった人である。州に抗議して投獄された黒人指導者マーティン･ルーサー・キング牧師を獄中から救い、黒人層にも人気が高かった。
これに対して、ジョン・Ｆ・ケリーの場合の"Ｆ"は何か。実は、Forbesの略である。Forbesといえば、同名の経済誌にあるように、大金持ちの家系である。
(本文より抜粋）
|
